Wir verwenden eigene Cookies und Cookies von Dritten, um das Nutzungsverhalten unserer Besucher im Web zu analysieren.
Wenn Sie nun weiter auf unserer Seite surfen, dann gehen wir davon aus, dass Sie den Einsatz der Cookies akzeptieren. Hier können Sie Ihre Einstellungen ändern oder erhalten weitere Informationen.

Mobile Version
Suchkriterien
Was suchen Sie?
Ankunfts Seleccionar Fecha
Abreise Seleccionar Fecha
Einrichtungen
Zeige Hotels in der Umgebung von:
Sterne
Entidad adherida a Confianza Online
Meine BestellungWARENKORB (0)

Home  > 

Kaufbedingungen

Kaufbedingungen

Condiciones de Compra

 

Die vorliegenden allgemeinen Vertragsbedingungen (im Weiteren „die Vertragsbedingungen“) regeln die Nutzung der Webseite www.visitvalencia.com (im Weiteren „die Webseite“) und die von TURISMO VALENCIA CONVENTION BUREAU (im Weiteren TURISMO VALENCIA) angebotenen Dienstleistungen. Der Gegenstand des vorliegenden Vertrags und die weiteren Bestimmungen sind im Folgenden aufgeführt. Um die Webseite nutzen und die Beantragung und Anmeldung für die vom Unternehmen angebotenen Dienstleistungen durchführen zu können, müssen die vorliegenden Bedingungen und die diese ergänzenden rechtlichen Hinweise vom Benutzer gelesen, verstanden und akzeptiert werden. Außerdem sind die entsprechenden Anmeldeformulare auszufüllen.

Die Stiftung TURISMO VALENCIA hat ihren Sitz unter der Anschrift Avenida de las Cortes Valencianas 41, 46015 Valencia, und ist per E-Mail unter turisvalencia@turisvalencia.es

TURISMO VALENCIA ist ordnungsgemäß im Stiftungsregister der autonomen Region Valencia eingetragen.

Der so genannte „Rechtliche Hinweis“, den TURISMO VALENCIA den Benutzern über die Webseite zur Verfügung stellt, ist Bestandteil der vorliegenden Vertragsbedingungen und ergänzt diese.

1. VERTRAGSGEGENSTAND

Einerseits TURISMO VALENCIA und andererseits Sie als Benutzer erkennen sich gegenseitig die für die Nutzung, Inanspruchnahme und vertragliche Verpflichtung bezüglich der vertretenen Rechtshandlungen erforderliche Geschäftsfähigkeit an und vereinbaren die vorliegenden Vertragsbedingungen, welche sich auf die Nutzung der Webseite und der über die Webseite angebotenen Dienstleistungen beziehen.

Die über die Webseite angebotenen Dienstleistungen sind für die Nutzung durch den Benutzer bestimmt und dürfen in keinem Falle an Dritte weiterverkauft oder abgetreten werden.

2. BESCHREIBUNG DER DIENSTLEISTUNGEN

Auf der Webseite ist eine Beschreibung der einzelnen von TURISMO VALENCIA angebotenen Dienstleistungen einzusehen.

3. NUTZUNG DER WEBSEITE

Kraft der vorliegenden Vertragsbedingungen stellt das Unternehmen dem Benutzer die Webseite zur Nutzung zur Verfügung.

In Fällen, in denen für die Inanspruchnahme der von TURISMO VALENCIA angebotenen Dienstleistungen eine Registrierung oder Übermittlung personenbezogener Daten erforderlich ist, sowie für die Erhebung, Verarbeitung und ggf. die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten oder den Zugriff auf dieselben gelten die Bestimmungen des rechtlichen Hinweises, der auf der Webseite einzusehen ist und der einen wesentlichen Bestandteil der vorliegenden Vertragsbedingungen darstellt.

Für den Zugriff auf die Dienstleistungen und deren Nutzung sind die Eröffnung eines Benutzerkontos bei TURISMO VALENCIA und die Verwendung eines Benutzernamens und Passwortes erforderlich.

Sie als Benutzer verpflichten sich, die Passwörter sicher zu verwahren und sie nur für den persönlichen Gebrauch zu verwenden. Sollten Sie Kenntnis darüber erlangen, dass ein Dritter Zugang zu Ihren Passwörtern erlangt oder in Ihrem Namen und ohne Ihr Einverständnis auf die Webseite bzw. eine Dienstleistung zugegriffen hat, so haben Sie dies TURISMO VALENCIA unverzüglich mitzuteilen. Die Unterlassung dieser Mitteilung ermächtigt TURISMO VALENCIA zur einseitigen Auflösung des Vertrags ohne irgendeine Entschädigung zugunsten des Benutzers.

Der Benutzer ist für den Zugriff auf die Webseite und deren ordnungsgemäße Nutzung unter Einhaltung der geltenden spanischen Gesetzgebung, des Grundsatzes von Treu und Glauben, der moralischen Werte und der öffentlichen Ordnung voll verantwortlich und hat jegliche zusätzliche Anweisung, die er ggf. hinsichtlich des genannten Zugriffs und der Nutzung von TURISMO VALENCIA erhält, zu befolgen.

Der Benutzer ist zur angemessenen Nutzung der Webseite und ihrer Inhalte gemäß den gebotenen Möglichkeiten und zu den vorgesehenen Zwecken verpflichtet. TURISMO VALENCIA haftet keinesfalls direkt oder indirekt für die unsachgemäße Nutzung der Webseite oder deren Inhalte vonseiten des Benutzers. Für sämtliche Folgen, Schäden oder Handlungen, welche sich möglicherweise aus dem Zugriff auf die Webseite und deren Inhalte oder deren Nutzung sowie aus deren Vervielfältigung oder Übermittlung ergeben, haftet ausschließlich der Benutzer.

Der Zugriff auf die Webseite und deren Inhalte sowie ihre Nutzung zu rechtswidrigen oder nicht genehmigten Zwecken sind streng untersagt. Für eine verbotene Nutzung und deren in der folgenden Auflistung (die keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit erhebt) angeführten Folgen haftet ausschließlich der Benutzer: Jegliche Verletzung der Grundrechte bezüglich Würde, Ansehen und persönlicher und familiärer Privatsphäre von Dritten sowie insbesondere von Minderjährigen, die Verletzung der Verschwiegenheitspflicht bei Mitteilungen, die Verletzung der Rechte an geistigem und gewerblichen Eigentum oder der gesetzlichen Bestimmungen über den Schutz personenbezogener Daten. Der Benutzer verpflichtet sich weiterhin, keinerlei Material oder Informationen mit rechtswidrigen, obszönen, pornografischen, missbräuchlichen, verleumderischen, betrügerischen, rassistischen oder sonstigen Inhalten, welche gegen die Moral oder die öffentliche Ordnung verstoßen, zu veröffentlichen, bekannt zu machen, zu bewerben oder zu verbreiten und keine Computerviren, schadhaften Dateien oder sonstige Informatikprogramme einzusetzen, welche die Inhalte, Programme oder Systeme von TURISMO VALENCIA beschädigen oder verändern können.

Ebenfalls untersagt ist die Nutzung der Webseite zur Versendung von Massen-E-Mails und/oder von nicht angeforderten wiederholten E-Mails, von Werbung und gewerblichen Informationen sowie zur gewerblichen Datenerhebung.

TURISMO VALENCIA ist berechtigt, vermeintlich oder offenkundig rechtswidrige Inhalte zu löschen, sei es nach eigenem Ermessen, auf Ersuchen eines betroffenen Dritten oder auf Anordnung der zuständigen Behörde. Beim Löschen oben genannter Inhalte hat der Benutzer keinerlei Anspruch auf Entschädigung.

4. ANMELDUNG FÜR DIENSTLEISTUNGEN

Im Hinblick auf die Erbringung von Dienstleistungen erkennt der Benutzer an, dass die Dienstleistung über die Webseite aktiviert werden muss. Das Aktivierungsdatum gilt in jeder Hinsicht als Datum der Annahme der vorliegenden Vertragsbedingungen.
Um eine Bestellung zu tätigen, muss der Benutzer den Kaufvorgang online durchführen und auf „Kaufen“ klicken. Anschließend erhält er eine E-Mail, die den Eingang der Bestellung bestätigt („Bestellbestätigung“).

Beachten Sie, dass diese Bestellbestätigung nicht zwangsläufig bedeutet, dass Ihre Bestellung angenommen wurde. Sämtliche Bestellungen müssen zunächst von uns angenommen werden. Die Annahme Ihrer Bestellung bestätigen wir Ihnen mittels einer E-Mail, die den Versand des angeforderten Produkts bescheinigt („Versandbestätigung“).

Der Vertrag über den Kauf eines Produkts gilt erst dann als abgeschlossen, wenn die Versandbestätigung geschickt wurde.

Gegenstand des Vertrags sind ausschließlich die in der Versandbestätigung aufgeführten Produkte. Wir sind nicht verpflichtet, Ihnen irgendein sonstiges Produkt zu liefern, welches Gegenstand einer Bestellung ist, solange wir den Versand der betreffenden Produkte nicht in einer separaten Versandbestätigung bescheinigt haben.

5. PFLICHTEN DER VERTRAGSPARTEIEN

5.1. Pflichten des Benutzers: Ab dem Aktivierungsdatum der Dienstleistung ist der Benutzer zu Folgendem verpflichtet:

5.1.1. TURISMO VALENCIA umgehend über jegliche Änderungen der übermittelten Daten zu informieren.

5.1.2. den vorliegenden Vertrag nicht ohne zuvor schriftlich erteilte ausdrückliche Genehmigung durch TURISMO VALENCIA an Dritte abzutreten. Der Benutzer ist allein für die Nutzung der Webseite und der Dienstleistung unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung und der vorliegenden Vertragsbedingungen verantwortlich und hat die Nutzung durch ihm unterstellte sowie ggf. von ihm ermächtigte Personen zu überwachen.

5.1.3. zu akzeptieren, dass die über das Internet übermittelten Daten nicht geschützt sind und dass die Nutzung der Webseite und die Inanspruchnahme der Dienstleistungen das (unwahrscheinliche, aber dennoch bestehende) Risiko des Abfangens durch Dritte bergen, da die Sicherheitsmaßnahmen im Internet nicht unüberwindlich sind.

5.1.4. zu akzeptieren, dass TURISMO VALENCIA nicht für Verluste oder Schäden einschließlich entgangener Gewinne haftet, die dem Benutzer durch Fehler oder Ausfälle der Telekommunikationsverbindungen, welche außerhalb des Einflussbereichs von TURISMO VALENCIA liegen, entstehen können.

5.1.5. TURISMO VALENCIA zu ermächtigen, nach eigenem Gutdünken und in den für angemessen erachteten Zeitabständen Sicherheitskopien (Backups) der vom Benutzer gespeicherten Daten anzufertigen, um diese Daten im Falle von Verlust oder Zerstörung wiederherstellen zu können.

5.1.6. sich damit einverstanden zu erklären, alleine für seine Daten verantwortlich zu sein, die jegliche Dritte in seinem Namen auf die von TURISMO VALENCIA zur Verfügung gestellte Webseite hochladen.

5.1.7. die Erbringung der Dienstleistung, die Gegenstand des vorliegenden Vertrags ist, durch dritte, von TURISMO VALENCIA beauftragte Unternehmen zu genehmigen.

5.1.8. die Inhalte angemessen, sachgemäß und auf zulässige Weise zu nutzen und insbesondere die folgenden Handlungen zu unterlassen: (i) Die Inhalte zu rechtswidrigen Zwecken, wider die Moral und die allgemein gültigen guten Sitten oder die öffentliche Ordnung zu verwenden; (ii) die Inhalte zu vervielfältigen oder zu kopieren, zu vertreiben, der Öffentlichkeit mittels öffentlicher Kommunikationsmedien zugänglich zu machen oder zu verändern, sofern keine Genehmigung des entsprechenden Rechteinhabers vorliegt oder die genannten Handlungen rechtmäßig sind; (iii) die Inhalte und insbesondere die über die Webseite oder die Dienstleistungen erhaltenen Informationen jeglicher Art zu verwenden, um Werbung, Direktmarketingmaterial und sonstige gewerbliche Informationen sowie – unabhängig vom damit verfolgten Zweck – nicht angeforderte Mitteilungen, die sich an zahlreiche Personen richten, zu versenden und die genannten Informationen in irgendeiner Weise zu vermarkten oder zu verbreiten.

5.1.9. Der Benutzer handelt in seinem eigenen Namen und erklärt ggf., seine Angestellten sowie ihm unterstehende Subunternehmer über die vorliegenden Vertragsbedingungen und die Datenschutzpolitik von TURISMO VALENCIA in Kenntnis gesetzt zu haben. Der Benutzer versichert, dass er ermächtigt ist, diese Einverständniserklärung im Namen der genannten Personen zu erteilen.

5.2. Pflichten von TURISMO VALENCIA: Ab dem Aktivierungsdatum der Dienstleistung ist TURISMO VALENCIA zu Folgendem verpflichtet:

5.2.1. dem Benutzer den Zugriff auf die Webseite zu ermöglichen und die in den vorliegenden Vertragsbedingungen festgehaltenen Dienstleistungen zu erbringen.

5.2.2. dem Benutzer über die E-Mail-Adresse: turisvalencia@turisvalencia.es
Kundenbetreuung zur Verfügung zu stellen.

5.2.3. die Dienstleistung für die Nutzung bereitzustellen, mit Ausnahme der vorübergehenden Unterbrechungen zu Wartungszwecken. Solche Unterbrechungen sind dem Benutzer, sofern möglich, rechtzeitig im Voraus mitzuteilen. Bei Vorliegen von höherer Gewalt oder bei einem Ausfall der als Grundlage für die Erbringung der Dienstleistung dienenden Internetverbindung, der außerhalb des Einflussbereichs von TURISMO VALENCIA liegt, ist die Einhaltung der oben genannten Verpflichtung von TURISMO VALENCIA nicht einklagbar. TURISMO VALENCIA kann den ständigen und ununterbrochenen Zugang des Benutzers zur Dienstleistung nicht garantieren, da dieser Zugang von der Netzinfrastruktur dritter Betreiber abhängt und außerhalb des Einflussbereichs von TURISMO VALENCIA liegt.

5.2.4. in Abhängigkeit von den genannten technischen Beschränkungen die Verschwiegenheit bezüglich versandter Mitteilungen zu gewährleisten, es sei denn, die zuständigen Gerichte oder Verwaltungsbehörden erfordern unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung die Herausgabe von Informationen. In diesem Fall behält sich TURISMO VALENCIA vor, die angeforderten Informationen ohne Vorankündigung zur Verfügung zu stellen.

5.2.5. Reklamationen über Funktionsweise, Preis, Rechnungsstellung, Qualität und alle sonstige Aspekte im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite und der Erbringung der Dienstleistungen zu bearbeiten. Derartige Reklamationen sind schriftlich und innerhalb einer Frist von EINEM (1) MONAT ab Kenntnisnahme der die Reklamation bedingenden Umstände an den Sitz von TURISMO VALENCIA zu richten. Wenden Sie sich hierfür an die in den vorliegenden Vertragsbedingungen genannte Kundenbetreuung.

6. PREISE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

Der Preis der Produkte ist der zum jeweiligen Zeitpunkt auf der Webseite angegebene Preis, sofern es sich nicht um einen offenkundigen Fehler handelt. Obwohl wir stets bemüht sind, sicherzustellen, dass sämtliche auf der Webseite angegebenen Preise richtig sind, können Fehler auftreten. Sollten wir feststellen, dass die Preise der vom Benutzer bestellten Produkte einen Fehler aufweisen, werden wir den Benutzer schnellstmöglich darüber informieren und ihm die Entscheidung überlassen, seine Bestellung zum korrigierten Preis zu bestätigen bzw. zu stornieren. Sollten wir uns nicht mit Ihnen in Verbindung setzen können, wird die Bestellung als storniert betrachtet und die ggf. gezahlten Beträge werden Ihnen in vollem Umfang zurückerstattet.

Wir sind nicht verpflichtet, Ihnen das Produkt bzw. die Produkte zum falschen, niedrigeren Preis zu liefern (auch wenn Sie bereits die Versandbestätigung von uns erhalten haben), wenn offenkundig und eindeutig ein Fehler vorliegt, der vom Benutzer problemlos als falscher Preis hätte erkannt werden können.

Die auf der Webseite angegebenen Preise verstehen sich inklusive MwSt. und zuzüglich Versandkosten, die gemäß der Klausel über Versandkosten auf den fälligen Bestellungsbetrag aufgeschlagen werden.

Die Preise können jederzeit geändert werden, wobei eventuelle Änderungen (außer in den oben genannten Fällen) keinerlei Auswirkungen auf Bestellungen haben, für die bereits eine Versandbestätigung verschickt wurde.

Nachdem der Benutzer seinen Einkauf abgeschlossen hat, sind sämtliche gewünschten Artikel im Warenkorb abgelegt. Anschließend wird die Bestellung getätigt und die Zahlung veranlasst.

Kreditkarten unterliegen Überprüfungen und Genehmigungen durch das ausstellende Geldinstitut. Sollte das betreffende Geldinstitut die Zahlung nicht genehmigen, so haftet TURISMO VALENCIA nicht für verspätete oder ausbleibende Lieferungen und es kann kein Vertrag mit dem Benutzer abgeschlossen werden.

7. ABLEHNUNG DER BEARBEITUNG EINER BESTELLUNG

TURISMO VALENCIA behält sich das Recht vor, auf der Webseite angebotene Produkte jederzeit zu entfernen und/oder jegliches Material oder Inhalte der Webseite zu löschen oder zu ändern. Obwohl wir unser Möglichstes tun, um stets sämtliche Bestellungen zu bearbeiten, können außergewöhnliche Umstände vorliegen, die uns dazu zwingen, die Bearbeitung bestimmter Bestellungen auch nach Versand der Bestellbestätigung abzulehnen. Wir behalten uns daher das Recht vor, die Bearbeitung von Bestellungen nach unserem eigenen Ermessen jederzeit abzulehnen.

Wir haften gegenüber dem Benutzer oder gegenüber Dritten nicht für die Entfernung eines bestimmten Produkts von dieser Webseite (unabhängig davon, ob das betreffende Produkt verkauft wurde oder nicht). Des Weiteren haften wir im gleichen Sinne nicht für die Löschung oder Änderung von Material oder Inhalten der Webseite oder für die Ablehnung der Bearbeitung einer Bestellung nach Versand der Bestellbestätigung.

8. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

TURISMO VALENCIA ist Inhaber sämtlicher Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum im Zusammenhang mit der Webseite. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Bereitstellung oder Mitteilung, Veränderung sowie im Allgemeinen jegliche Nutzung der Gesamtheit oder von Teilen der Inhalte der Webseite (Bilder, Texte, Design, Inhalte, Angaben, Anordnungen, Formen etc.), der Datenbanken und der für die Anzeige bzw. den Betrieb derselben erforderlichen Software ist ausschließlich nach vorheriger, ausdrücklicher und schriftlicher Genehmigung von TURISMO VALENCIA gestattet.

Der Benutzer ist keinesfalls ermächtigt, die Gesamtheit oder Teile der Inhalte der Webseite (Bilder, Texte, Design, Inhalte, Angaben, Anordnungen, Formen etc.) auf direkte oder indirekte Weise gewerblich zu nutzen, sofern TURISMO VALENCIA zuvor keine ausdrückliche schriftliche Genehmigung erteilt hat.

Der Einsatz von technischen, logischen oder technologischen Mitteln aller Art, durch die ein Dritter direkt oder indirekt – sei es mit oder ohne Gewinnabsicht – Nutzen aus den Inhalten der Webseite ziehen kann, ist nicht gestattet. Dies bedeutet insbesondere, dass auf der Webseite keine Links, Hyperlinks, Frames oder ähnliche Verbindungen erstellt werden dürfen, es sei denn, TURISMO VALENCIA hat dies zuvor ausdrücklich genehmigt.

9. VERWENDUNG VON COOKIES

Ein „Cookie“ ist eine kleine Datei, die bestimmte Informationen über Ihren Besuch auf der Webseite enthält und von Ihrem Internetbrowser auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt wird. Diese Webseite verwendet Cookies ausschließlich mit dem Ziel, dem Benutzer den Webseitenbesuch zu erleichtern. Die gesendeten Cookies geben in keinem Falle Aufschluss über personenbezogene Daten der Benutzer und ermöglichen keine Identifizierung von Personen. Der Benutzer kann durch Konfiguration seines Internetbrowsers festlegen, ob dieser Cookies zulassen soll oder nicht. Um über die Webseite Operationen ausführen zu können, muss Ihr Internetbrowser das Speichern von Cookies nicht zwingend erlauben.

10. ÄNDERUNGEN DER WEBSEITE

TURISMO VALENCIA kann jeglichen Aspekt der Webseite sowie den Zugriff auf bestimmte Funktionen, Datenbanken, Produkte, Dienstleistungen oder Inhalte der Webseite (wie im Folgenden festgelegt) jederzeit nach eigenem Ermessen ändern, aufheben oder löschen. Außerdem kann TURISMO VALENCIA ohne vorherige Ankündigung für bestimmte Funktionen oder Dienstleistungen Beschränkungen festlegen oder den Zugriff auf die Gesamtheit oder bestimmte Teile der Webseite einschränken. TURISMO VALENCIA behebt festgestellte Fehler und behält sich das Recht vor, jegliche Angebote zu widerrufen und möglicherweise vorhandene Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen auch nach Tätigung einer Bestellung zu korrigieren.

11. HYPERLINKS

Die Webseite kann Links und Empfehlungen für den Besuch anderer Internetseiten, Ressourcen und Sponsoren im gesamten World Wide Web enthalten. Die Links zur Webseite und von dieser zu anderen, von Dritten betriebenen Internetseiten stellen keine Empfehlungen seitens TURISMO VALENCIA oder eines seiner Tochter- oder Partnerunternehmen über die Ressourcen oder Inhalte anderer Unternehmen dar.

12. ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN

TURISMO VALENCIA kann nach einer dreißig (30) Tage im Voraus erfolgten Ankündigung auf der Webseite die vorliegenden Vertragsbedingungen jederzeit ändern oder neue Nutzungsbedingungen hinzufügen. Diese Änderungen gelten erst ab dem Datum ihres Inkrafttretens.

Sollte eine Regelung, Verordnung oder gesetzliche Maßnahme in Kraft treten, welche nach Ermessen von TURISMO VALENCIA die Erbringung der Dienstleistungen, die Gegenstand des vorliegenden Vertrags sind, verbietet, wesentlich einschränkt oder gewerblich undurchführbar macht, so ist TURISMO VALENCIA berechtigt, (i) die Dienstleistungen oder die Bestimmungen des vorliegenden Vertrags zu ändern, um sie an die veränderte Situation anzupassen, oder (ii) den Vertrag aufzulösen.

TURISMO VALENCIA übernimmt keinerlei Haftung für in den vorliegenden Bestimmungen beschriebene Handlungen und deren Folgen, sofern die betreffenden Änderungen mindestens DREISSIG (30) Tage vor ihrem Inkrafttreten auf der Webseite bekannt gegeben werden, es sei denn, die Änderungen müssen aus rechtlichen Gründen sofort erfolgen.

Werden Änderungen an den Dienstleistungen oder den Vertragsbedingungen vorgenommen und der Benutzer erhebt innerhalb der im oben stehenden Absatz genannten Frist keinen schriftlichen Einspruch gegen diese Änderungen und nimmt die Dienstleistung weiterhin in Anspruch, so wird davon ausgegangen, dass er mit den neuen Bedingungen einverstanden ist.

Sollte eine der vorliegenden Bedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags für ungültig, rechtswidrig oder nicht umsetzbar erklärt werden, so wird die betreffende Bestimmung gelöscht. Die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bedingungen und Bestimmungen bleibt hiervon unberührt.

13. ANWENDBARE GESETZGEBUNG UND GERICHTSBARKEIT

Der vorliegende Vertrag, seine Gültigkeit und seine Umsetzung sind gemäß der spanischen Gesetzgebung auszulegen und auszuführen.

Die Vertragsparteien unterwerfen sich der Rechtsprechung der Gerichte von Valencia.

Sollte eine der Bestimmungen des vorliegenden Vertrags aufgrund einer Gesetzesänderung ganz oder teilweise für nichtig, ungültig oder unwirksam erklärt werden, so wird die betreffende Bestimmung neu verfasst, um die ursprüngliche Absicht der Vertragsparteien unter Einhaltung der anwendbaren Gesetzgebung so genau wie möglich wiederzugeben. Die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Vertragsbedingungen bleibt hiervon unberührt.

Cargando Cargando...